<ul>
    <li ng-repeat="shop in shops">
        <button>
            <img ng-src="{{'images/shops/' + shop.image}}" />
            Buy items from {{shop.name}}, the {{shop.designation}}
        </button>
    </li>
</ul>

<a href="#/town">Back to town</a>